ACTIVITES ANNEXES [2/3]
DANIEL DEWAR et GREGORY GICQUEL
SCIERIE ECHO

vernissage le samedi 22 mars à partir de 18h.
exposition ouverte du samedi 22 mars au dimanche 13 avril 2003
tous les vendredi, samedi et dimanche, de 15h à 19h.

Une scierie portative est une mini usine de découpe de bois à usage des
particuliers. Elle permet de débiter des planches directement sur place, dans la
forêt. A Public >, une tronçonneuse Echo est fixée sur une structure mobile
montée sur des rails.
La Scierie Echo associe les aspects d'une activité artisanale et d'une
entreprise d'outillage. Elle transpose ces deux situations originales dans le
cube blanc de la galerie. Dans ce nouveau contexte, rien n'est oublié : scierie
portative, bille de bois brut, planches grossièrement découpées, muret de
granit, calendrier Echo...
La marque japonaise Echo prête les outils aux artistes et confie son nom et son
image à leurs manipulations. Il s'agit d'un habillage free style excessivement
formel d'une entreprise mécène. La scierie Echo, déplacée dans le contexte
urbain d'un salon d'outillage sous le signe du Mont Fugi, avec une machine
flambant neuf et des matériaux rustiques, trouve là une crédibilité formelle.
L'analogie est presque parfaite mais quelque chose de ces univers est
transformé…

Daniel Dewar et Grégory Gicquel vivent et travaillent entre Paris et Nantes.

Avec le soutien d'Echo France, de la DRAC Ile-de-France et de la Mairie de Paris
– département des arts plastiques.

Activités Annexes est une invitation aux artistes à utiliser le temps et
l'espace de l'exposition pour développer une activité singulière et installer un
mode de fonctionnement différent. Après Régis Perray en janvier, Daniel Dewar et
Grégory Gicquel en mars, Francesco Finizio interviendra à partir du 26 avril
2003.